大導演列尼史葛（Ridley Scott）出手，一定拍大片，新作《出埃及記：神王帝國》（Exodus: Gods and Kings）肯定是今年壓軸鉅製，重新打造《聖經》故事，由「蝙蝠俠」基斯頓比爾扮演新世代摩西，史詩傳奇定位在兄弟情仇，賣點則是 3D 視覺特技大場面。
列尼史葛有此豪言壯語：「規模小的電影所花的時間也一樣，那為甚麼不拍攝大製作呢？」由《異形》、《2020》、《帝國驕雄》、《天國驕雄》到《普羅米修斯》，離不開科幻、古裝來盛載大卡士重金鉅製。《出埃及記：神王帝國》，正是 2014 年荷里活數一數二的大製作，無獨有偶，年首另一鉅製也是來自舊約《聖經》的《挪亞：滅世啟示》（Noah）。
《出埃及記》的故事耳熟能詳，德米勒（Cecil B. DeMille）的電影《十誡》都拍了 1923 年及 1956 年兩個版本，尤以後者最經典。究竟列尼史葛這個現代版又可以玩 / 講甚麼？奇就奇在，大導演說自己中學時對神學、宗教科不甚了了，因此在 2012 年年底收到這劇本時，對當中涉及的故事，如摩西的來歷大感驚訝！他也從不知道摩西和拉美西斯曾親如兄弟，前者為解放以色列奴隸，不惜與埃及法老王為敵，最後反目成仇。
至於有宗教界人士對列尼史葛處理此題材指指點點，對「是否忠於《聖經》」的疑問，大導演曾表示自己是「不可知論者」（agnostic），相信人不可能知道神是否真的存在，於是，可以視之為歷史片般拍。所以，《神王帝國》先有個兄弟反目式的雙雄故事為經，為摩西和拉美西斯帶來更多的人性描寫，然後再以當今 3D 特技大場面為緯。
基斯頓比爾演繹為信念奮鬥
電影開始時並不是由希伯來人摩西 BB 如何逃過法老王的追殺令講起，而是成年摩西和拉美西斯兄弟班，帶領埃及軍隊出兵赫梯帝國（Hittites，一個位於安納托利亞的古國），以場面吸睛。電影上半部的確令人想起《帝國驕雄》，摩西和拉美西斯亦以戰士形象示人。戰場上，拉美西斯勇猛好戰卻粗心大意，陷自己於困境，摩西憑智慧救他，顯出真正的勇者和王者風範。
不過，隨着拉美西斯繼任為法老王，電影描寫權力如何令人傲慢以至腐化，他漸漸以神自居，成了暴君。那邊廂，摩西在猶太長老 / 奴隸（賓京士利飾）口中知道了自己的真正身份、與母姊相認、與「兄弟」反目、甘願被流放，在荒野找到舒適的居所，結婚生孩子，幾十年來卻念念不忘「被揀選」的身份，多次為了要救以色列人離開埃及，因而與拉美西斯起爭執，甚至藉神的力量施行了 10 個災禍，傷害曾經親厚的人和土地，成了複雜又矛盾的英雄人物。電影用了不少篇幅去描寫二人甚至他們身邊人的內心世界，而為了信念 / 信仰及自由而奮鬥、創造新世界的人物，在列尼史葛的電影中屢見不鮮，是他一貫的電影主題。
男童使者與摩西對話夠突破
電影最唔忠於原著、最大膽的處理，就是讓上帝透過 11 歲男童使者（Malak）之口，與摩西對話。原來《聖經》沒有形容過上帝是甚麼聲音，因此改編時，「上帝之聲」一向好難搵，98 年夢工場動畫《埃及王子》找韋基馬聲演神。列尼史葛的處理，場景一樣（燃燒的荊棘），但就用男童來突出神的單純，然而有觀眾認為這角色表現得太憤怒凶猛。
不得不提的是，摩西率領 60 萬名以色列民越過紅海，固然是特技大晒冷，也是劇情的高潮，不過片長 150 分鐘，並未就此完場，還要交代摩西頒令十誡，以及最終走到迦南地附近。
----------------------------------
蝙蝠俠變摩西
「蝙蝠俠」基斯頓比爾（Christian Bale）曾在列尼史葛及東尼史葛的影視製作公司之《Out of the Furnace》中演出一角，因此令導演留下印象，出名搏命的他今次不用減肥，不過要溫書，開拍前要閱讀舊約《聖經》，以及猶太教、伊斯蘭教的最高經典《妥拉》（Torah），還有 Jonathan Kirsch 的名著《Moses: A Life》，也參考了與《神王帝國》在歷史及宗教上取向完全不同的兩套電影：《History of the World: Part I》和《Life of Brian》。
----------------------------------
特技大場面
1. 多得嶄新的視覺特技效果，令《聖經》故事的經典場面得以推陳出新，如開場不久，15,000 名埃及士兵突襲赫梯帝國營地，千軍萬馬，非常懾人。
2. 電影有三分一是電腦特效、三分二是實景。電腦特技鏡頭有 1,500 個，再與英國廠景、西班牙實景配合，例如戲中一座高 200 呎的拉美西斯雕像，實際上只有 30 呎大小，先用真實的光綫拍攝，再以 CG 補足。
3. 片中埃及皇室的大型華麗場景，如宮殿、王座殿、宮內的飯廳、理事會會議廳等，都在倫敦 Pinewood 片場拍攝，只用了 3 個片廠（《普羅米修斯》用了 5 個片廠），由於場景眾多地方有限，故動員 1,000 名工作人員，每次完成一個場景的拍攝後，立即拆卸，再搭建另一個場景。
4. 另外，製作團隊在西班牙南部 Almeria 亦搭建 1,000 米長及 1,500 米闊的場景，扮成古埃及城市培爾拉美西斯（Pi-Ramses），包括房屋、餐室及香料市場等。
5. 電影中段講述「十災」，血染尼羅河、蛙災、虱災、蝗災、蒼蠅肆虐、家畜感染瘟疫、成人出疹死亡、冰雹、三天三夜不見太陽、長子之死，也是電影不可或缺的大場面。「十災」之中，最有趣的是，用風吹起咖啡豆再後期用電腦特技加工，變成了蠅災；蛙災則動用了 400 隻真青蛙拍攝，現場並有 8 位專門照顧青蛙的工作人員。片中尼羅河出現的鱷魚，《聖經》並沒有提及！
6. 1956 年的《十誡》曾拿過奧斯卡視覺特技獎，《神王帝國》亦青出於藍，摩西帶領 60 萬名以色列民過紅海這場戲，在西班牙 Fuerteventura 沙灘上取景，製作團隊在沙灘上放滿巨石及不同的海底殘骸，模擬海水分開後的陸地。拍攝眾人橫過大海後，再用電腦特技做出海水分開的場面。而在西班牙拍攝時，找來了 3,000 名臨時演員、共製作了 4,000 件服裝。
Source:
http://ift.tt/1yTZGEA